The
Black Book:
Imbalance of Power and Wealth in
Authors: Seekers of Truth and Justice
Translator: Abdullahi Osman El-Tom, Ph.D.
March
2004
General Translator’s Introduction:
In 2000, a mysterious book appeared in
the streets of
The thesis of the Book is simple but
disturbing. Using statistics, the
authors claim that
Part Two of the Black Book did not appear until August 2002. Unlike Part One, this one joined the global world and appeared in a website (Sudanjem.com). Part two has less talk but more statistics. Altogether, there are more than 200 Tables in it.
As of last year (March 2003), some of
the activists involved in the preparation of Book took arms against the
government. The armed uprising,
referred to as Darfur Conflict, constitutes
In translating the Book from Arabic, I
did my best to remain faithful to the text.
Passages that are of no value for the English reader have been
eliminated. These passages are
either steeped in Arabic metaphors, or elsewhere presuppose some knowledge
that is particular to
Translator
Dedication:
Introduction to Part 1.
We present our work “The Black Book;
Imbalance of Power and Wealth in the
This book is an exposé of the
injustice that was visited on the
For the purpose of this Book, we have
divided the
In its blatant favouritism for the
Northern Region, successive governments in the
Successive governments of the
In presenting this Book, we intend to shed light on this unfortunate reality and make it crystal clear for all.
The new Millennium is now approaching,
full of hope and optimism. Due to
its recent history,
The last National Census, 1993, put
Table 1
Populations of
Region |
States |
Population |
% |
Eastern |
Kasala, Gadharif,
|
3,051,958 |
12.2% |
Northern Region |
Northern, River
|
1,291,620 |
5.3% |
Central Region |
Gezira, Sinnar,
|
8,829,367 |
35.4% |
Western Region |
Kordofan,
|
7,912,285 |
31,7% |
Southern Region |
Equatorial |
2,845,480 |
11.4% |
Total |
- |
24,940,703 |
100% |
Natural Resources:
Administrative Division of the Country:
A recent constitutional Decree, 1996,
divided the
Defining the state and its
authority:
Scholars rarely agree on how to define the state. Nonetheless, a consensus occurs regarding its essence and constituents. Calsen refers to the state as “a constellation of the nation”. Others like Degi stress the constituent elements of the state like territory, population and authority. Gamal Albanna, another scholar in this field identifies five requirements for an Islamic state:
a) Primary aim is to develop the land (Allah said I am making a Khalifa on the land. Koran, Albaqra Sura, Chapter X, verse mm)
b) An environment that guarantees freedom (no compulsion on faith)
c) Justice as the main axis of state operation (be just for justice is the essence Almaida Sura of piety; Prophet Mohamed said: I have declared injustice haram <strongly disallowed> for myself. I also made it haram for all of you so never be unjust)
d) Decision making rests on consultation (seek views of stakeholders first and when you act trust on Allah)
e) Rule based on Allah’s diktat ( Let the rule be based on Allah’s words and let Allah be the sole God to be worshiped in the land)
In our modern understanding, a state must display the following:
a) Territory: A defined territory that is endorsed by relevant international authorities.
b) Population: People who live in the specified territory.
c) Ruling authority: The power that is legitimated to administer the territory and its people according to specified laws and institutions. The ruling authority must demonstrate its commitment to work for peace and for meeting basic needs of all within its domain.
Conditions for accepting the authority of the ruler/ governing power:
The authority must demonstrate its commitment to maintain sovereignty of land against foreign intruders; treat its citizen equally; afford them peace and protection; guarantee dignified life; spread freedom and dignity, and must enable its citizens to fully participate in conducting their public affairs. All that is to take place within an environment that is conducive for participation of all without religious, ethnic, skin colour and gender discrimination.
The state authority can not only implement that without commitment to its national laws that regulates and divides powers among different state organs. Most important here is the separation between state powers, and in particular the political, the judicial and the legislative.
Reflection on state Authorities:
Executive Powers:
These are vested in specified offices that are delegated to implement state policies regarding economy, politics, social needs, security and general state-citizen relationship. Executive state organs must be subordinate to and committed to state legislative authorities.
Legislative Authorities:
Duty of these bodies is to enact laws regarding state policies in the political, social, economic and ethical areas. Legislative authorities draw their laws from religious, traditional, natural and legal conventions. Legislative authorities should be committed to observe these laws which they make and ensure that state and the public will do like-wise.
Judicial Authorities:
Their main function is to implement
the law, protect the state constitution and restore justice when disputes
occur. These authorities can only
function adequately if they maintain and respect their neutrality and
independence.
Media:
Media has only recently surfaced as an important player in modern state apparatus. It has since carved itself a space that has become indivisible from any democratic state. The media now plays an important role in guarding state laws and constitution, similar to the role traditionally played by legislative powers. Moreover, it has become the avenue for channelling complaints regarding abuse of power, infringement of law by the powerful, corruption and injustice at large. It has also become a voice for the powerless and a guardian for the dispossessed.
Examples of Imbalance of Division of Powers:
State authority is a source of power
and a tool for achieving prosperity for all within the nation.
The pattern described above had (still
has) wide ramification on political representation in the country.
High representation of the Northern Region in the central government
remained the same irrespective of knowledge gains in other Regions and changes
in the political environment. Throughout its recent history, the Northern
Region was represented by well over 50% at the central government.
Its representation occasionally climbed over 70%.
From independence to this day, not a single Prime Minister/ President
came from any Region other than the Northern Region.
Like many 3rd World countries,
In the coming pages, we will examine the influence of state on distributions of power in the country. Figures and statistics will be used to explain that, and here they follow:
Ministerial Representation:
For the period 1954 to 1964, 73
ministerial positions were served in central government in
Table 2
Ministerial Positions 1954 – 1964.
No |
Region |
Positions |
Overall % |
1 |
Eastern Region |
1 |
1.4% |
2 |
Northern Region |
58 |
79% |
3 |
Central Region |
2 |
2.8% |
4 |
Southern Region |
12 |
16% |
5 |
Western Region |
0 |
0% |
To place Table 2 within perspective,
we have to refer to
Table 3
No |
Region |
Population |
% |
1 |
Eastern Region |
2,212,779 |
11.8% |
2 |
Northern Region |
1,016,406 |
5.4% |
3 |
Central Region |
4,958,038 |
26.5% |
4 |
Southern Region |
4,407,450 |
23.7% |
5 |
Western |
6,072,872 |
32.6% |
Note that 5.4% of
Table 4
National Governments 1954-1964
No |
Government |
Years |
Leader |
1 |
1st National Government |
Jan. 1954 |
Alazhari |
2 |
2nd National Government |
1955 |
Alazhari |
3 |
3rd National Government |
1956 |
Alazhari |
4 |
Kkaleel Government |
1958 |
Khaleel |
5 |
1st Military Government |
1958-1964 |
General Aboud |
All of the above governments based their powers on the afore-mentioned religious sects. General Aboud was no exception.
Following national uprising in October
1964, Aboud was removed from office, thus giving way for a democratic
government 1964-1969. Let us now
see what happened to executive representation under democratic
Table 5
Ministerial Positions 1964-1969
Region |
Positions |
% |
Eastern |
2 |
2.05% |
Northern |
55 |
67.9% |
Central |
5 |
6.2% |
Southern |
14 |
17.3% |
Western |
5 |
6.2% |
Total of constitutional posts for this period was 81 positions. Strangely enough, Western and Southern Regions contributed a lot to bringing the interim Government under Presidency of Sir Alkatim who prepared the country for 1964’s elections. Those who were selected as ministers from the Central Regions were of Northern Region origin.
The Reign of Nimeiri, 1969-1985.
Nimeiri’s military rule was characterised by internal instability leading to numerous cabinet reshuffles. In total, 115 ministers served in his different cabinets with the following regional distribution (see Table 6):
Table 6
Ministerial Positions, 1969-1985
Region |
Positions |
% |
Eastern |
4 |
2.5% |
Northern |
79 |
68.7% |
Central |
19 |
16.5% |
Southern |
9 |
7.8% |
Western |
4 |
3.5% |
Despite tremendous differences between
the politics of Nimeiri’s and what went before him, domination of the Northern
Region seemed to have persevered.
Continuous flow of new ministerial blood and the reputation of Nimeiri as a
man for all
Following demise the of Nimeiri, a transitional military government took over for a year to prepare the country for election. The new government operated under what came to be known as Transitional Military Council headed by Swar Aldahab. Table 7 shows the constitution of the Transitional Military Council.
Table 7
Transitional Military Council, 1985-1986
Region |
Positions |
% |
Eastern Region |
0 |
0% |
Northern Region |
21 |
70% |
Central Region |
3 |
10% |
Southern Region |
5 |
16.7% |
Western Region |
1 |
3.3% |
Please note that the Sudanese Army has always been a national institution. That aspect of the army faired rather poor with the regional representation of the Council.
The Transitional Military Council was aided by senior members of the Transitional Government but imbalance remained as before.
Second Democracy 1986-1989:
The Transitional Military Council kept its words. It organized democratic elections and handed down power to the new elected Prime Minister, Sadiq Almahdi whose cabinet are presented in Table 8.
Table 8
Ministerial Positions of Almadhi’s government 1986-1989
Region |
Positions |
% |
Eastern Region |
3 |
2.6%% |
Northern Region |
55 |
47.4% |
Central Region |
17 |
14.7% |
Southern Region |
15 |
12.9% |
Western Region |
26 |
22.4% |
Almahdi was the only leader who came
close to perfection in the sense of forming a government in which all Regions
were reasonably represented, notwithstanding the evident over representation
of the North. Although the North
was also over represented and the cabinet did not reflect the regional
distribution of
Albashir’s Government of National Salvation, 1989 to date:
Almahdi was overthrown in a bloodless
coupe, 1989 and a new government under took office under the name
“Revolution/Government of National Salvation”.
As the West has been instrumental in the formation of the ideology
which inspired Albashir to take over, the Westerners were rewarded without
challenging the domination of the North.
This was reflected in the constitution of the Military Command Council
which controlled
Table 9
Revolutionary Command Council, June 1989
Region |
Positions |
% |
Eastern |
0 |
0% |
Northern |
10 |
66.7% |
Central |
0 |
0% |
Southern |
2 |
13.3% |
Western |
3 |
20% |
When the power was settled in favour of the new government, the domination of the Northern Region was restored in line with previous political traditions. The new government operated under the slogans: Civilizational Project, Islamization of life, equality and justice and the principle of citizenship. Unfortunately, these slogans soon gave way to unchallenged hegemony of the Northern Region. The evidence for that can be seen in the cumulative high office positions which continued until the last cabinet reshuffle 1999. A total of 202 personnel are computed in Table 10.
Table 10
Constitutional/ Ministerial Positions, July 1989-December
1999.
Region |
Positions |
% |
Eastern |
6 |
3% |
Northern |
120 |
59.4% |
Central |
18 |
8.9% |
Southern |
30 |
14.9% |
Western |
28 |
13.8% |
As Table 10 shows, representation of the Northern Region reached 59.4% for a population that constituted 12.2% only. As such, the destiny of the remaining 87.8% of the population was subordinate to the will of the 12.2% who came from the Northern region. The Northern Region itself was not (still is not) a homogeneous entity. In fact, the North contained many groups that were subject to same level injustice and marginalization like the Manaseer and Mahas. The first claimed Arab descent while the latter were of Nubian origin. In fact the entire Northern Region was dominated by only three ethnic groups which also dominated the whole country. These were the Shaygia, the Jaalyeen and the Danagla.
Table 10 also indicates that the National Salvation government had come to wreck what it had formed before during its first Military Command Council. In so doing, the government demonstrated its inability to deviate from established patterns of injustice, despite the slogans which it raised during its inception. Even in situations when the government appointed some personnel from other regions, it opted for those migrants from the Northern Region. Appointing those of Northern origin resident in other region was a blatant attempt to deceive people and give the illusion of some air of regional representation.
In December 1999, and following power
struggle between Albashir and his ideologue Turabi, the government rushed in a
number of Presidential Decrees.
Changes contained in these Decrees showed little attempt to avoid tribalism
and regionalism as promised in earlier slogans.
This was (still is) evident from the choice of new recruits to high
offices ranging from the
Table 11
Staff of the
No. |
Name |
Position |
Region |
1 |
F. Marshall Omer A. Albashir |
President |
Northern |
1 |
Ali Osman M. Taha |
First Deputy President |
Northern |
3 |
George Kangoor Arop |
Deputy President |
Southern |
4 |
Dr. Riak Mashar |
Assistant President |
Southern |
5 |
Dr. Ibrahim Ahmed Omer |
Assistant President |
Northern |
6 |
Lt General Bakri Hasan Salih |
Minister for presidency Of the Republic |
Northern |
7 |
Dr. Ahmed Ali Imam |
Presidential Advisor |
Northern |
8 |
Dr. Nafayi Ali Nafayi |
Peace Affairs |
Northern |
9 |
Dr. Altayib Mohamed Kheir |
Security Affairs |
Northern |
10 |
Dr. Suaad Alfatih |
Women and Children |
Northern |
11 |
Abdel Basit Sabdarat |
Legal Politics |
Northern |
12 |
Salah Mohamed Salih |
Water Resources |
Northern |
Following defection of Riak Mashar to
SPLM, the Palace remained with 11 members one of them from
Where was the justice promised by the government in the field of division of power and where was the transparency often reiterated by official media? What was the role of this immense army of advisors? Had these appointments any purpose other than appeasing relatives and fellow members of ethnic groups? What are the jobs that they could and which could not be accomplished by Ministers of the Federal Government (as distinct from State governments)?
Below are names of the Ministers of the Federal government for Post-Turabi Period (12/1999 onwards; see Table 12)
Table 12
Federal Ministers
Name |
Region |
F. Marshall Omer Ahmed Albashir |
Northern |
Ali Osman Taha |
Northern |
George Kangoor Arobe |
Southern |
Dr. Riak Mashar |
Southern |
Ibrahim Ahmed Omer |
Northern |
Dr. Mustafa Osman Ismael |
Northern |
Lt. general Abdel
Rahman Siralkhatim |
Northern |
Dr. Mohamed Kheir Alzibair |
Northern |
Dr. Awad Ahmed Aljaz |
Northern |
Dr. Zibair Bashir Taha |
Northern |
Dr. Abdalla Hasan Ahmed |
Northern |
Dr. Qutbi Almahdi |
Northern |
Abdel Basit Sabdarat |
Northern |
Dr. Abdalla Mohamed Seed Ahmed |
Northern |
Ali Ganmar Osman Yasin |
Northern |
Kamal Ali Ahmed |
Northern |
Badria Sulaiman |
Northern |
Abdel Haleem Almuaafi |
Central |
Abul Gasim Mohamed Ibrahim |
Central |
Dr. Ghazi Salah Aldin Atabani |
Central |
Ahmed Ibrahim Altahir |
Western |
Lt. General Tigani Adam Tahir |
Western |
F. .Marshall Ibrahim Sulaiman |
Western |
Mekki Ali Bilal |
Western |
Dr. Alhaj Adam Yousif |
Western |
Mohamed Tahir Bilal |
Eastern |
Dr. Lam Akol |
Southern |
Alison Manafi Magaya |
Southern |
Joseph Malwal |
Southern |
Reading the Table above, the regional representation of the Federal Government is summarised below.
Table 13
Regional Representation of the Federal Government, 1999.
Region |
No of Positions |
% |
Eastern Region |
1 |
3.3% |
Northern Region |
18 |
60.1% |
Central Region |
2 |
6.6% |
Southern |
4 |
13.3% |
Western Region |
5 |
16.7% |
Chapter 4
Examples of Imbalance of Division of Wealth:
Division of wealth in any society is
an important barometer of the legitimacy of its political system.
A political system that thwarts its laws to preside over an unfair
distribution of wealth is bound to witness rapid erosion of its legitimacy.
Modern
During his reign 1958-1964, General
Aboud extended the railway line to Nyala, opened two technical schools in
Geneina and Nyala and two secondary schools in Alobeid and
Since independence,
For our purpose here, we will focus on the major characteristics of the Three Years Programme which was ratified by the Government of National Salvation for the years 1999 to 2002.
4.1. The Agricultural Sector.
The irrigated sector, as distinct from
rain-fed sector of agriculture is an important component of the Sudanese
economy. It has been developed
with dual aims in mind. Firstly,
to boost the export sector through increase in cash products like cotton,
peanuts, sesame seeds, etc.
Secondly, to augment food production as a strategic sector, thus increasing
production of millet, maize, rice, lentils, etc.
This sector has been fortunate in attracting substantial fund both from
national resources as well as borrowed capital from abroad.
Substantial expenditure in this sector also goes for infrastructure
like dams, roads, bridges, etc.
Despite substantial investment in this sector, its revenue to the nation is
minuscule compared to rain-fed agriculture.
The latter has remained a back bone of the export sector contributing
peanuts, sesame, gum Arabic, hibiscus and animals.
The high cost and low return aspect of the irrigated sector led to its
continuous subsidization by the rain-fed sector.
We note here that the irrigated sector dominates in Central and
Lack of investment in areas of
rain-fed agriculture has been a major cause of migration to cities including
the capital
4.2. Rain-fed Agricultural Sector
Two broad sub-sectors can be identified here; these are the traditional rain-fed sector and the mechanised rain-fed sector. This sector plays important role in food production. Its programme of work is intended to include investment in agricultural services, pest control, provision of seeds and agricultural extension in general. A number of schemes were established within this sector with the aim of developing deprived areas and rehabilitating drought stricken savannah belt. Rather than augment this sector, the government ordered liquidation of a number of them. These schemes are:
1.
2.
3.
4. Agricultural Machinery Corporation
5.
6. Mechanised Agriculture Corporation]
7. Jebel Mara Rural Development Scheme
8. Western Savannah Corporation
Note that none of these schemes were
in the north and that these schemes were liquidated and not sold or
privatised. We add that these
schemes were developmental and their contribution was not confined to economic
gains. As such we are bound to
conclude that scrapping of these schemes indicates that development work is a
preserve of north
In addition to liquidation of public amenities, the government also resorted to aggressive privation that benefited certain circles. Below is a list of privatised public properties:
Some of these companies were sold to
certain institutions and for logical reasons.
For example, there was nothing wrong in selling Sudan Hotel to the
National Fund for Social Insurance.
Other sales were however of dubious nature.
Abu Naama Jute Factory was sold for Ls 800m, a sum that was well below
its commercial value at the time, considering land, assets and machineries
included in the sale. We were
less surprised when we realised that the buyer was none other than Hashim Haju
. Other sales also followed the
same pattern. In sharp contrast
to Hashim Haju, the Sudanese businessman Mohamed Jar Alnabi who is from the
Western Region had to struggle exceptionally hard to survive with the regime.
His effort to establish an oil refinery, a strategic acquisition at the
time did not endear him to the system.
Had it not been for his resilience, he would have been driven into
exile like the Ex-Governor of
Sadly, the above shows how the country
is run and how the public coffer is manipulated to serve certain individuals
and certain areas. Barriers are
also erected to prevent leaders from other parts of the
We all remember the case of Alshafay Ahmed Mohamed who worked together with his predecessor Hasan Mohamedain to establish the National Council. Both of them are from the west and hence had to give way to a northerner to preside over the established Council.
Dr. Ali Alhaj is another example of the manner in which leaders are penalised for not originating in the north. He was the dynamic figure in the peace negotiations as well as establishment of the Federal Government System. In each of these successes, he was removed to allow other to crown his success. Despite continuous character assassination, Dr. Alhaj remained national in his work and did not give way to racist, regional or nepotistic temptations.
4.3. Agricultural Services
4.4. Natural Resources:
Environmental protection and reversal
of desertification have been among the salient stated strategies of natural
resource policies in the
4.5. Anima Resources:
As a desert plain, the Northern Region has no significance in the field of animal export. Nonetheless, amid international concern about animal disease, the north was declared – internationally- by the government as an area free of animal diseases. Soon after that, centres of animal exports in the west were moved to the north together with appropriate infrastructural rehabilitation to facilitate that. Officials who contested that were either subjected to threats or enticement to buy into the new policy of the day. Custom tax centres were also moved to the north. Despite difficulties, truck drivers involved in animal export had no choice but to clear their departing products in Dongula in the north. Financial services also had to follow suit. The Branch of Sudan Bank in Alashir in the west had to give way to a Bank Branch in Dongula despite the fact that Alafshir is a capital of animal producing Region, while Dongula is a capital with no land to support animal wealth and a population that is half of that of Alfashir.
4.6. Industrial Sector:
Rural industry and industrial villages
have been among the fundamentals of development in
4.7. Water and Energy:
It is hard to write about expansion in
oil drilling and development in the
Water development is currently
reserved for the eve-expanding capital
4.8. Transport and Communication:
Current state strategies in the field of transport and communication state the following objectives:
a) Integration and improvement of transport and communication services through continuous maintenance of existing national roads and constructions of new national networks which are geared towards economic development.
b) Orientation of new investment towards schemes and projects that have clear objectives, leading to increased production.
c) Encouragement of the private sector to invest in transport and communication through sales of public amenities or joint ownership with the state.
d) Making full use of available opportunities, resources and potentials to that effect.
Despite the obvious importance of transport and communication and their centrality to any developmental plans, they have been relegated to marginal ministries that have no power in the allocation of national budgets. As such, the Department of Transport and Communication has remained subordinate to other ministries like Economic and Finance which operate under different and often contradictory agenda.
While the principle of integrated transport network is agreeable, the term itself has remained either ill defined or simply meaningless. It is not at all clear whether the policy of integration is meant to feature at the level of the nation, the State or a combination of both.
The strategy refers “correctly” to
projects and schemes that have clear objectives without being specific as to
the delineation of these objectives.
Lack of clarity in these issues leaves options open for individual
ministers to tune national budgets to their regional and ethnic interests.
For example, the Saudi Islamic Bank earmarked fund for the
4.9. Education and other Developmental Services:
Tremendous disparities obtain with
regard to educational services.
While certain areas have seen progressive increase in the number of children
who have progressed to secondary schools, pupils in the marginalized areas
have been grounded at the primary level.
In the State of
At a different level, marginalized Regions also suffer at the hand of the State Support Fund. This is a national fund expected to fund State developmental projects. As decreed, no State is to access the fund without sound feasibility studies. While this principle makes sense, it is here that northern control reigns supreme. Poorer states are deprived of costs of feasibility studies and hence credible competition for funding. The result is obvious. The National State Support Fund channels its entire budget to funding projects other than those in the Western, Southern and Eastern Regions.
National Financial Institutions:
Stat financial sector is one of those sectors that have remained off limit for Regions other than the Northern Region. For example since the establishment of the Bank of Sudan in 1956 and to this day, not a single manger of this Bank came from the Eastern, Western or Southern Region. Those mangers who came from the Central Region were in fact members of ethnic groups that originate in the Northern Region. The case of the management of the Bank of Sudan can equally be said for other major Sudanese banks like Khartoum Bank, Sudan Agricultural Bank and the Industrial Development Bank. Appointment of managers for newly created banks and other recent public financial institutions in the country also followed same patterns.
a- Chamber of Zakat (Islamic Tax):
Although this institution is essentially religious, it too could not escape the process of northern ethnification, i.e. bringing it under the control of the Shaygia, the Jaalyeen and the Danagla. Recent power struggle between the Secretary General and the Manger General of the Chamber of Zakat can be seen within the same process.
b- Sudan Development Corporation:
No Manager General of this institution ever came out of the three ethnic groups (Shaygia, Jaaliyeen and Danagla).
c. Islamic Trust.
Throughout the life of Albashir’s government, this institution has never been led by any manger from outside the Northern Region.
d. Integration Fund.
This fund was originally established for noble reasons. However, when it was placed under directorship of someone from a region other than the favourite one, hell broke loose. All obstacles were placed in front of the non-northern director in order to ensure his failure. This went on despite the impressive profile of the Director who succeeded in attracting Libyan firms for Red Sea fishing, provided badly needed school uniforms, and created employment for substantial number of people. Despite appeals of many prominent people, the Fund was liquidated and the Fund was replaced by Sineen Corporation under the same directorship. When Sineen proved its success like its predecessor under the same previous manager of Integration Fund, opposition was revived. A new manager from the right Region was put in charge. His school drop-out relative now works there and is paid in Dollars, not in Sudanese Dinars, in a UN sponsored project.
Control of the Northern Region over public finance also features in other institutions including the following:
-Application of Sharia (Islamic Law) Fund
-Philanthropic Corporation for Support of Armed Forces
- Martyr’s Organisation
-Call for Jihad
- Bir (Charity) International
-Martyr Zibair Charity Organisation
- Marine Lines
-Philanthropic Insurance Fund
National Insurance
Fund:
This Fund was originally headed by Major General Mahir Sulaiman who is not from the Northern Region. His success attracted attention of his relevant Federal State Minister who was not pleased by what he saw. Confrontation followed and the Fund was subsequently restored to the control of the Northern Region.
When we raise issues of injustice, corruption and mismanagement, we get accused of racism. Others are free to abuse their position and enrich themselves at the expense of the tax payers in the open. Let us give one exam known to many in the country. A General Director of a well known public company was moved to head another public company. He requested payment of $17,000 as travel expenses for himself and his family against his new company. He also demanded payment of the same expenses from the previous company insisting payment be made outside the state. He also applied for two years house rent in cash, 7 million Sudanese pounds for furniture, in addition to his salary of 10 million pounds a month. All was paid to him to the last penny. Now, this explains why higher jobs have to be reserved only for those from the Northern Region and that there is little or nothing left for other Regions.
Committee for Division of Resources:
The discovery of petrol and resumption of its export introduced a new type of wealth into the nation. This new wealth was territory bound and could not be simply relocated to the Northern Region. Something had to be done to ensure flow of wealth to the North and there was no dearth of genius thinking in our leadership. It was easy. A Presidential Decree was to take care of it. Here is the Decree in full:
“Decree No 334, Year 1999: Creation of a National Committee, for drafting proposal for division of national wealth between Federal Government and State governments.
Following examination of the recommendations of the Minister for Federal Relations and the decision of the Council of Ministers No. 839, Year 1998 regarding constitution of a National Committee for division of national resources between the Federal Government and state governments, and in accordance with Constitutional Articles 113, 114, and 115, The President decrees the following: Establishment of a National Committee for the purpose of drafting proposals for division of national wealth between the Federal and State Governments. The committee consists of the following:
Table 14
National Committee for Division of National Wealth:
No |
Name |
Position |
Region <added by authors> |
1 |
Abdel RahimMohamed Hamdi |
Chair |
Northern |
2 |
Dr. Taj Alsir Mahjoub |
Secretary And Member |
Northern |
3 |
Dr.Taj Alsir Mustafa |
Member |
Northern |
4 |
M. General Abul Qasim M. Ibrahim |
Member |
Northern |
5 |
Dr. Khalid Sir Alkhitim |
Member |
Northern |
6 |
Farah Hasan |
Member |
Northern |
7 |
Dr. Ahmed Majzoub Ahmed |
Member |
Northern |
8 |
Abdel Wahab Ahmed Hamza |
Member |
Northern |
9 |
Dr. Jumaa Kindi Komi |
Member |
Western |
10 |
Dr. Swar Aldahab Ahmed Iesa |
Member |
Northern |
11 |
Jamie Leemy |
Member |
Southern |
12 |
Dr. Ali Abdalla Ali |
Member |
Northern |
13 |
Dr. Awad Alseed Alkarsabi |
Member |
Northern |
14 |
Moses Mashar |
Member |
Southern |
15 |
Ahmed Ibrahim Turuk |
Member |
Eastern |
16 |
Dr. Izzaldin Ibrahim Altigani |
Member |
Northern |
17 |
Dr. Mohamed Kheir Alzibair |
Member |
Northern |
18 |
Gindeel Ibrahim |
Member |
Northern |
19 |
Fareed Omer Medani |
Member |
Northern |
20 |
Badr Aldin Taha |
Member |
Central |
21 |
Sheikh Beesh Kore |
Member |
Southern |
22 |
Omer Taha Abu Samra |
Member |
Northern |
23 |
Dr. Bidoor Abu Affan |
Member |
Northern |
24 |
Tariq Mubarak |
Member |
Northern
|
25 |
Hasan Jiha Ali |
Member <end of Decree>” |
Northern |
Table 15
Summary of Table 14, Division of National Wealth
Region |
Seats |
% |
Eastern |
1 |
4% |
Northern |
19 |
76% |
Central |
1 |
4% |
Southern |
3 |
12% |
Western |
1 |
4% |
The hegemony of the Northern Region over all other Regions is obvious (Table 15). Such a powerful position enables the committee to become yet another tool for furthering interests of the Northern Region.
Future Visions:
The injustice and mal-division of power and wealth in the Sudan have eroded the sense belonging to a unified society where all could aspire to share benefits as well duties and responsibilities. The situation in which citizens compromise their personal interests in return for peaceful co-existence with others in their society is what early philosophers called “social contract”. Inability of our leaders to respects this simple fact has undermined the very fabric of our Sudanese society. Ensuing problems includes the following:
I. Internal Immigration:
Emigration is not natural and is rarely built into the culture of most Sudanese societies. Most rural Sudanese prefer to remain in their homes surrounded by their familial human and non-human surroundings. However, rural people are also thinking individuals who have to evaluate their options and ensure reasonable future prospects for themselves and their future generations. The current pattern of development in country consists of continuous transfer of surplus from rural areas to cities and from marginalized Regions to the Northern Region. Not surprisingly, rural villages, particularly in marginalized Regions are emptied of their human resources. Young people in particular vacate these rural centres in their desperate attempt to flee poverty, illiteracy and ill health. At he same tame, shanty towns continue growing forming belts of poverty around every city in the country. This has serious implications at both ends.
Rural areas have been depleted of their human resources, particularly the young, energetic and creative. Cities in turn cannot cope as their resources, employment opportunities and services collapse under pressure of an ever growing populations.
II. Education Loss:
Educational services have so far been concentrated in Khartoum, the Northern Region and certain parts of the Central Region. Within these locales, the cost of education has been beyond the rich of the average citizen. In fact, education has become more and more confined to the rich, including families of high government employees. Much more recently, education has been devolved and placed under State authorities. Many States rose to the challenge and used the then rationed sugar to finance their own State education. That policy did not last for long. The government moved to remove sugar from the list of rationed items and left it to the open market. Obviously, that deprived States of the revenue raised by tax on sugar, thus resulting in the collapse of the educational system in all marginalized States. To this day, not a single leader called for examination of this costly problem with a view to overcoming it. We are bewildered about previous slogans of compulsory education and free education that preceded it and equally free medicine. It is our contention that the Northern Region is deliberate in inflicting illiteracy and ignorance on others as part of its project of hegemony over the Sudan.
III. Spread of Diseases:
The Eastern Region gives a good example of the collapse of the health system in the Sudan and the impotence of those who are in charge in Khartoum. Kasala and Gadharif cities offer health services to patients that are four times their capacity – by national standards. They both depend on internally generated and charity funds in offering their services. National health system and national disease prevention have receded to feature only on National TV programmes. Instead, the government introduced the so-called national health insurance for those who can pay for it. The policy led to mushrooming of health hotels, some rated at five stars and above for the haves and forget about the have-nots.
The entire State of Western Darfur has two medical specialists in the field of obstetrics and gynaecology, one in Geneina and the other in Zalengay. They are to serve a population of 1,650,000 aided by few medical students who visit the area for training and for escaping mandatory Military Service.
Let us give one example to highlight the dearth of heath services in Darfur. The city of Geneina got its first x-ray machine in 1978. It lasted for seven or so years. Since the 1980s, patients requiring x-ray had to leave for Nyala or Khartoum for x-ray, a trip of two to six days for those who could not afford air tickets.
Erosion of Peace and Harmony:
Continuous feeling of injustice, favouritism in job allocations, removal of employees from their jobs to leave rooms for designated individuals, etc, have all created a sense of exclusion and lack of belonging. This has led marginalized people either to opt out of the society or to turn to violence to redress their perceived maltreatment. Loss of faith in authority and leadership is eating fast on the very fabric of the Sudanese society.
Regional Associations:
Continuous marginalisation of certain groups and loss of faith in all those in power have resulted in new ways of campaigning for basic rights. Among others, this has led to mushrooming of ethnic and regional groups acting in desperate attempts to remind leaders of their role regarding distribution of power and wealth in the country, albeit in a peaceful manner. Thus we have the Bija Association, the Nuba Mountain Associations, Darfur Associations, in addition to lobby groups from within the National Parliament.
Alliance
Armed Movements:
Over the years, various regional armed movements appeared in the Sudan in response to injustice perpetrated by successive Khartoum governments. These movements in include Anyana I and II, Sudan Liberation Movement, Sudan’s People Liberation Force, Ingessana Coalition and Nuba Mountain Freedom Movement. For all of these groups, independence of the country was no more that a replacement of one master by another.
Loss of Credibility:
Loss of credibility is certainly the worst outcome of imbalance of power of wealth in the Sudan. Lack of faith in Khartoum government has been a phenomenon felt in all Regions, with the North being the only exception. Since Independence, the last of Government of Sadiq Almadhi was perhaps the only exception whereby some efforts had been shown in its mild attempt to be somewhat inclusive. Other governments have simply pursued policies of entrenching domination of the north and few areas in the centre over all other Regions. The last government (Albashir’s National Salvation) is certainly the worse of them all. It combined politics with ethnicity and Islam to concentrate power and wealth in the North. In this project, regionalism goes hand in hand with racism, and often disguised under an Islamic flag to realise government goals. Not only that Sudan is further dissected into clearly power demarcated Regions, cities too are falling under the same onslaught. They are to be ruled by their inhabitants who originate in the North.
Islamic Rule:
Since its accession to power, this government has been selling itself as a champion of Islam. Its major slogan has been to construct a state built on “Knowledge/Science and Submission to Islam”. Such a state is expected to be a model of justice, equality and faith. We hereby offer our understanding of the five major criteria for an Islamic State:
I. Land Development (I’mar Alarad):
As stated in the Koran, man is the successor of God on earth and is entrusted with its development (I’mar). The state or the government is the body which is in charge of this, and is thus obliged to devise and implement and monitor all relevant policies. In so doing, the state is to guarantee equality of all in front of the laws in the designated land. In accordance with God’s Decrees, the state should ensure prevalence of justice, protection of the weak and eradicaition of oppression and excesses of the powerful. The state is obliged to fight nepotism, favouritism and unfair enrichment of the few at the expense of the many. Only through this can the state claim to be an adequate representative and a true successor to God.
II. Freedom
The second criterion of an Islamic state is freedom as enshrined in the Koran (“Let there be no compulsion in religion: Truth stands out Clear from Error” The Cow, Verse 256). The divine order presupposes freedom treating the individual as a thinking citizen capable of making his/her own choice. Only through enabling people to make their choice that we can guarantee true debate and exchange of different views that can lead to effective use of resources and continuous development. Islam teaches us to exchange view in a free environment that is cleared of autocracy and arrogance of rulers; an environment in which the ruler is subordinate to the consensus based on views of ordinary citizens. This was the method used by the Prophet and his immediate Successors. Abu Bakr, the first successor of the Prophet once said: “Support me if I do well and correct me when I make mistakes”. His successor Omer also followed the same philosophy. As narrated, a woman opposed one of his decisions and quoted the Koran to support her argument. Omer listened and obliged saying “Omer erred while a woman delivered the right view. All of you are more knowledgeable than Omer”. This is why early Islamic states prospered and extended their borders from the Indian to the Atlantic oceans.
Arrogant leaders who refuse to listen to their subjects are ultimately bound to depend on oppressive institutions if they are to preserve their power. In their pursuit of remaining in power, these leaders, hypocritically, preach the word of God and His Prophet amid corruption, injustice and tyranny. They however never recall the words of the Prophet “If Fatima, the daughter of Mohamed is to steal, I will certainly amputate her hands as we do to other thieves”. Such a level of justice requires an environment of freedom and in which citizens guide their leaders in the fight against corruption, nepotism and injustice.
III. Justice
The third criterion of an Islamic state is working for justice. Justice is the essence of good leadership. With its presence, a non-Muslim king can guarantee his success in a Muslim community. In its absence, even the most Muslim king is bound to fail. The high place accorded to justice is indicated by its use as one of the Most Beautiful Names of Allah.
Justice that we require in the Sudan is that which includes division of resources in accordance with equality of all citizens as members of the same country. resources are to be divided according to clearly laid down priorities that are transparent and evident to all. Such an approach ensures consensus and evades feeling of deceit. Control over public wealth should be open to all according to their experience, qualifications and commitment to national interests. It should not be a preserve of a select minority whose members collaborate to protect the corrupt and shield the incompetent. While stories of corruption in many public financial institutions are rampant in the state, response of the government seems to have focused on limited number of Banks. So far all of these Banks and financial institutions seem to have links to Regions other than the Northern Region.
Justice presupposes opening high offices to all qualified citizens. This is not the case in the Sudan. The presidency of the state, for example, has always been monopolized by certain ethnic groups. This has been the case throughout the independent history of the Sudan. The position of the head of the Judicial System has also fallen under the same menace of ethnic domination.
VI. Shura (Consultation)
We introduce shura or consultation as the fourth criteria of Islamic rule. Islam stipulates the use of consultation for all public decision, small and big alike. The shura is a right of all citizens in an Islamic state, and the ruler is clearly instructed to avoid monopoly over decision-making. The following are clearly stated in Islamic jurisprudence:
a) The ruler is obliged to consult widely prior to taking any major decision. Consultation allows the ruler to examine various views that are not available to a single individual, no matter how wise he or she is. Consultation also allows the ruler to avoid pitfalls of emotional and personal inclinations.
b) Absence of consultation leads to abuse of power and breeds arrogance. Major decisions are public matters and should not be left to a single individual. The duty of all citizens to contribute to such consultation is so crucial in Islam that it is elevated to the level of Jihad: “The best of Jihad is a word of truth to an unjust ruler”. In a modern state, civic societies, organisations, media, etc are all obligated to speak out and contribute to the decision making process.
IV. Adoption of Divine Governance:
Our fifth criteria of an Islamic rule is its conformity with divine laws as enshrined in the Koran, the prophetic traditions and other good sources of Islamic jurisprudence. In this system, submission must be made to God alone and this applies to the ruler and ruled alike. The rule here is nothing but a means towards entrenchment of the rule of God. Islam grants the ruler rights but equally that comes with corresponding responsibilities. So heavy are these responsibilities and that is what led Omer, the second successor of Prophet Mohamed to lament: “I wish the mother of Omer had never given birth to me”, or elsewhere: “You are all shepherds and every one of you is responsible for his flock, (i.e. subjects) in front of Allah”.
The ruler must constantly remember that he has to defend himself on the Day of Judgement. Those who are related to the ruler should not abuse that relationship. Early Islamic rulers had always seen such relationship as a liability and never an asset. A relative of a ruler is the first to be called to action and first to be scrutinized for mistakes. Such was the case with Abdullah, the son of Successor Omer who was the first to be investigated and the last to receive his legitimate share in his community.
Harvest of Destruction
We would like to step back and contemplate on our rulers and assess the reasons behind their incessant control over power and their use of every possible means to retain it. Here are our conclusions:
I. Those who are in charge seem to have succumbed to their inner instinct for power and domination over others. Their thirst for power has gone out of control as they have lost the most important bridle and that is fear of God and the After Death punishment.
Success in monopolising power for so long gave members of this group an illusion that their rise to power is natural and is a direct result of their superior capabilities, tribes and regional origin. Nothing better illustrates this more than their popular saying that they will never hand in the Sudan to anybody except to Jesus and the Messiah at the end the current world (Biblical story about end the world). Despite their deceptive talk about Islam, those people have never learnt the simple Islamic teaching that it is God that gives power to some and takes it from others; that it is God’s kingdom that lasts, not hat of His creatures.
II. In the last ten years or so, corruption has become so widespread that it has acquired semi legal status. Corrupt government officials are often described as being involved in establishing themselves or forming personal wealth. Public office has become a means of acquiring villas, expensive cars or extra wives. Corruption has become indivisible from the state that the judicial powers have to be tuned to protect the inner circle of the favoured ruling elite. Thus sharia (Islamic) laws are interpreted to strike those who encroach on private property and spare those who steal from the public coffer. The result is obvious. Amputation, flogging and extended prison sentences became the punishment of the destitute and dispossessed who are likely to steal a transistor radio, a watch or a camel. The same laws and hence punishment do not apply to those who steal public money no matter how huge are their unlawful gains. The latter group of thieves consists of government officials, mostly among the favoured few. Not surprisingly, poverty of the many grew in tandem with growth of wealth as illustrated by substantial increase in new villas, expensive cars and luxurious life style. This trend is very much facilitated by the unwritten code which enabled a small minority to control almost all key financial positions in the country and at the same time preside over the judicial system.
III. While enriching themselves, our ruling elite also devised a system where no body else succeed in the economic sphere. The rule is simple: “starve your dog and he will follow you”, forgetting that it is God who provides sustenance and that He can change fortunes overnight. Moreover, the ruling elite also made sure that success in any public office can only be achieved if the occupant is a Northerner. Otherwise all obstacles are erected to guarantee failure of the government officical. This pattern has been clear in the following cases:
A) The old colonial dictum: “divide and rule” has been refashioned by our leaders and used in various ways to achieve their objectives. It is combined with other tactics including rewards and punishment, character assassination and embellishment of poppets. Turning ethnic groups against each other has been a dominant feature of this current regime. Examples here are the Hadandwa against the Beni Amir , the Ara’ar against the Bashshareen and the Halanga against the Rashida in the Eastern Region. The Southern Region has also been placed under the same destructive policy. Thus you witness the Dinka against the Nuer, the Nuer against the Shiluk, the Manari against the Zande and so forth. The Western Region also has its share of this divisive policy culminating in conflicts between the Nuba and the Misairiya, the Slamat and the Silaihat, the Zaghawa and the Rizaigat and so forth. Much more recently, a broader gulf has been created in Darfur between the so-called Arab alliance on one hand, and the Zurga (black) on the other. The national security offices and media have also been employed to stimulate such conflicts. This has often appeared in the form of false statements attributed to certain groups threatening their neighbours.
B) Character assassination of leaders who raise their voices against injustice has also been a favoured tactics for this government. The case of Colonel Malwal, the southern leader, is known to all in the Sudan. He was removed from the Command Council of the government following false accusations staged-managed by the certain circles within the regime.
When this government came to power, General Bakri Almak rose to become the Governor of the Eastern Region. False accusations similar to those Colonel Malwal received were devised to remove him from office. Only reason we can come up with is that he comes from the wrong Region (Central).
Khartoum State also saw similar dirty plays. Khartoum has always been seen as an extension of the Northern Region. That became clear when Badr Aldin Yhia who is Khartoumese became State Governor of Khartoum. He was subjected to vicious attack using the might of the government controlled media. Attacks continued until he was finally driven out of office. He was replaced by Dr. Majzoub Alkhalifa who is a Northerner, and even better, famous for his chauvinistic inclination to the Jaalyeen ethnic group.
CONCLUSTION
This document which is factual in its data and clear in its representation is compiled under the slogan: “Justice”. Our choice is inspired by the fact that “Justice” is derivative of one of the 99 Names of Allah. Justice and equality are our demand. Remaining within Islamic slogans which this government claim to raise, we indicate that Justice and equality are essential to full realisation of Islamic rule. That can only be realised if we are prepared to speak out for justice. Prophet Mohamed once said: “Support your bother whether he is just or otherwise”. In so saying, he does not mean standing with injustice. Rather, what he meant is that you take your unjust brother by the hand, and direct him to where justice lies. This is our approach to our bothers in the Northern Region.
Sudan was not ideal at its Independence in 1956. Resources were poorly divided among different provinces at the time. By the 1970s some progress was made and gaps between provinces started narrowing. The last two decades have been different. Resources were moved to concentrate in the Northern and Central Regions leading to impoverishment of other Regions. As a result, marginalized Regions became zones of out migration. People had to move in search of food, work and services, all of which concentrated in the Central and Northern Regions.
Destruction of marginalized Regions has become a feature of Sudan, particularly during the reign of current Regime. Much worse are the marginalized Regions that are governed by Governors who do not come from the Northern Regions. The State of Western Darfur and the State of Southern Kordofan provide a good example in this regard. They were both brought to their knees simply because their governors happen to be from within these States. When they were replaced by Governors of the “right northern ethnic groups”, funds were released and the States became somewhat functional. So acute this problem was that a pillar of the government in Khartoum declared Federal funding for western states can only be released following his personal approval, verbal or written. Such policies are bound to lead to alienation and subsequent loss of faith in Sudan as a united country. We hereby appeal to those who are in charge to think hard. We understand that justification has always been made to behave in specific way but the road to move forward is clear. Our northern brothers must be ready to compromise and be fair in dealing with national issues. They must open up government positions to all according to their qualifications, competence and experience. They must stop abusing their positions and halt directing illegitimate resources to their own home areas. Finally, they must follow the –just- slogans which they raise in their public speeches.
This Regime took over (1989) to augment the project of Sudan as a model of an Islamic state. Muslim countries everywhere are looking at our experience. Its failure is a failure of Islam as much as it a failure of Sudan as a nation. It is time to set things right. We appeal to those who are in charge to unite and commit themselves to justice, protection of individual rights and promotion of the national interest.
Lastly, we would like to promise our readers more detailed information in Part II of this work.
References: